Dirk frowned. No signing? And here he was so eager to learn.

He pulled out his own PDA to read Dave's message. "You with me? You looked like Bambi standing in front of a semi there for a moment." He eyed the charm dangling from Dave's wrist. "What'd you remember?"