Jane was breathing? But wasn't a kiss just supposed to revive her in her dream body...

Oh. Oh, fuck. They're in Rakuen. Dirk broke the kiss and dropped Jane quite unceremoniously back onto the bed, and that's when he noticed Jake standing in the doorway, Brobot lurking in the hallway behind him.

"Morning, Crocker. English." Maintain your cool, Dirk.